<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific notes of P. F. Lesgaft University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific notes of P. F. Lesgaft University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1994-4683</issn>
   <issn publication-format="online">2308-1961</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">118845</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34835/issn.2308-1961.2023.04.p181-187</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">NAWOLF</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PEDAGOGICAL SCIENCES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PERSONALIZATION OF EDUCATION BY MEANS OF DISTANCE TECHNOLOGIES AS ONE OF THE COMPETENCIES OF A UNIVERSITY TEACHER</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯ СРЕДСТВАМИ ДИСТАНЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ КАК ОДНА ИЗ КОМПЕТЕНЦИЙ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ВУЗА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кочеткова</surname>
       <given-names>Г С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kochetkova</surname>
       <given-names>G S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лебедева</surname>
       <given-names>Т Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lebedeva</surname>
       <given-names>T N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шефер</surname>
       <given-names>О Р</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>SHefer</surname>
       <given-names>O R</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Акулич</surname>
       <given-names>О Е</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Akulich</surname>
       <given-names>O E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Эрентраут</surname>
       <given-names>Е Н</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Erentraut</surname>
       <given-names>E N</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Крайнева</surname>
       <given-names>С В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Krayneva</surname>
       <given-names>S V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет) , Челябинск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">South Ural State University (National Research University) , Chelyabinsk</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет) , Челябинск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">South Ural State University (National Research University) , Chelyabinsk</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет , Челябинск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">South Ural State Humanitarian Pedagogical University , Chelyabinsk</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский государственный аграрный университет , Троицк Челябинской области</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">South Ural State Agrarian University , (Troitsk) Chelyabinsk</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет , Челябинск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">South Ural State Humanitarian Pedagogical University , Chelyabinsk</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет , Челябинск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">South Ural State Humanitarian Pedagogical University , Chelyabinsk</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>05</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>05</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>181</fpage>
   <lpage>187</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-19T00:00:00+03:00">
     <day>19</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-05-05T00:00:00+03:00">
     <day>05</day>
     <month>05</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://uchzapiski.lesgaft.spb.ru/en/nauka/article/118845/view">https://uchzapiski.lesgaft.spb.ru/en/nauka/article/118845/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цифровая экономика, внедрение технологических возможностей образовательных сред, развитие удаленного образования дают возможность использовать в обучении персонализированные подходы. Современные дистанционные образовательные технологии позволяют построить персонализированное обучение с учетом разных факторов (интересов, предпочтений, уровня подготовки, темпа усвоения материала и т. д.). В статье описывается содержание фрагментов занятий при дистанционном обучении. Акцентируется внимание на определенных профессиональных умениях, которыми должны в совершенстве владеть преподаватели для организации учебного процесса в вузе, в том числе и в формате дистанционного обучения</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The digital economy, the introduction of technological capabilities of educational environments, the development of remote education make it possible to use personalized approaches in teaching. Modern distance learning technologies make it possible to build personalized learning taking into account various factors (interests, preferences, level of training, rate of assimilation of material, etc.). The article describes the content of fragments of classes in distance learning. Attention is focused on certain professional skills that teachers must master perfectly in order to organize the educational process at the university, including in the distance learning format</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>персонализированное обучение</kwd>
    <kwd>дистанционные образовательные технологии</kwd>
    <kwd>компетентность</kwd>
    <kwd>образование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>personalized learning</kwd>
    <kwd>distance learning technologies</kwd>
    <kwd>competence</kwd>
    <kwd>education</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллаев А.Х. SMART образование - новый общемировой подход к развитию образования / А.Х. Абдуллаев // Педагогика и современность. - 2016. - No 5(25). - С. 23-26. EDN: WYYJIH</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abdullaev A.H. SMART obrazovanie - novyy obschemirovoy podhod k razvitiyu obrazovaniya / A.H. Abdullaev // Pedagogika i sovremennost'. - 2016. - No 5(25). - S. 23-26. EDN: WYYJIH</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акулич О. Е. Методические аспекты организации дистанционного обучения студентов аграрного вуза / О. Е. Акулич, Н. А. Пахомова // Педагогические чтения: Ежегодник. Том Выпуск 3. - Волгоград: Научный издательский центр &quot;Абсолют&quot;, 2021. - С. 50-53. EDN: RKBQBJ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akulich O. E. Metodicheskie aspekty organizacii distancionnogo obucheniya studentov agrarnogo vuza / O. E. Akulich, N. A. Pahomova // Pedagogicheskie chteniya: Ezhegodnik. Tom Vypusk 3. - Volgograd: Nauchnyy izdatel'skiy centr &quot;Absolyut&quot;, 2021. - S. 50-53. EDN: RKBQBJ</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кочеткова Г С. К вопросу об информационных технологиях в сфере образования / Г. С. Кочеткова // Современные технологии в физико-математическом образовании: сборник трудов научно-практической конференции, Челябинск, 26-28 июня 2014 года / Под редакцией С.А. Загребиной. - Челябинск: Издательский центр ЮУрГУ, 2014. - С. 59-61. EDN: TPECJP</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kochetkova G S. K voprosu ob informacionnyh tehnologiyah v sfere obrazovaniya / G. S. Kochetkova // Sovremennye tehnologii v fiziko-matematicheskom obrazovanii: sbornik trudov nauchno-prakticheskoy konferencii, Chelyabinsk, 26-28 iyunya 2014 goda / Pod redakciey S.A. Zagrebinoy. - Chelyabinsk: Izdatel'skiy centr YuUrGU, 2014. - S. 59-61. EDN: TPECJP</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крайнева С. В. Дистанционное обучение в современном университете / С. В. Крайнева // Педагогические параллели: Материалы V Международной научно-практической конференции, Санкт-Петербург, 14-20 мая 2018 года. - Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет, 2018. - С. 310-315. EDN: FXTWMV</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krayneva S. V. Distancionnoe obuchenie v sovremennom universitete / S. V. Krayneva // Pedagogicheskie paralleli: Materialy V Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, Sankt-Peterburg, 14-20 maya 2018 goda. - Sankt-Peterburg: Sankt-Peterburgskiy gosudarstvennyy arhitekturno-stroitel'nyy universitet, 2018. - S. 310-315. EDN: FXTWMV</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева Т.Н. Формирование цифровой культуры педагога средствами массовых открытых онлайн-курсов / Т.Н. Лебедева, О.Р. Шефер, С.В. Крайнева, Н.А. Белоусова, Е.Н. Эрентраут, Ю.А. Ахкамова // Вестник Мининского университета. - 2022. - Т. 10. - No 3. DOI: 10.26795/2307-1281-2022-10-3-6 EDN: IVBQHU</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva T.N. Formirovanie cifrovoy kul'tury pedagoga sredstvami massovyh otkrytyh onlayn-kursov / T.N. Lebedeva, O.R. Shefer, S.V. Krayneva, N.A. Belousova, E.N. Erentraut, Yu.A. Ahkamova // Vestnik Mininskogo universiteta. - 2022. - T. 10. - No 3. DOI: 10.26795/2307-1281-2022-10-3-6 EDN: IVBQHU</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лях Ю.А. Модель организации персонализированного обучения школьников // Ярославский педагогический вестник. - 2019. - No 3. - С. 17-20. EDN: QLDMEI</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lyah Yu.A. Model' organizacii personalizirovannogo obucheniya shkol'nikov // Yaroslavskiy pedagogicheskiy vestnik. - 2019. - No 3. - S. 17-20. EDN: QLDMEI</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шефер О.Р. Автоматизированная информационная система образования в вузе: состояние и перспективы / О.Р. Шефер, Т.Н. Лебедева, Л. С. Носова // Научно-техническая информация. Серия 1: Организация и методика информационной работы. - 2020. - No 6. - С. 27-32. EDN: WJCHBL</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shefer O.R. Avtomatizirovannaya informacionnaya sistema obrazovaniya v vuze: sostoyanie i perspektivy / O.R. Shefer, T.N. Lebedeva, L. S. Nosova // Nauchno-tehnicheskaya informaciya. Seriya 1: Organizaciya i metodika informacionnoy raboty. - 2020. - No 6. - S. 27-32. EDN: WJCHBL</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шефер О.Р. Виртуальная реальность в дистанционном обучении / О.Р. Шефер, Н.А. Белоусова, Т.Н. Лебедева, Л.С. Носова, С.В. Крайнева // Научно-техническая информация. Серия 1: Организация и методика информационной работы. - 2021. - No 10. - С. 19-24. EDN: CZUXGS</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shefer O.R. Virtual'naya real'nost' v distancionnom obuchenii / O.R. Shefer, N.A. Belousova, T.N. Lebedeva, L.S. Nosova, S.V. Krayneva // Nauchno-tehnicheskaya informaciya. Seriya 1: Organizaciya i metodika informacionnoy raboty. - 2021. - No 10. - S. 19-24. EDN: CZUXGS</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
